FAÇA VOCÊ MESMO - isqueiro fácil (DO IT YOURSELF - easy lighter)

BURN BURN BURN
Seu isqueiro e seu cigarro em menos de duas calorias.
A idéia é tê-los sempre à mão, por isso penduramos o nosso na nossa poltrona (****sucker). Tudo resolvido com uma caixa de tictac sem tampa, linha (amarre no isqueiro para ele não cair) e cadarço. Para fazer os furos, queime com o próprio isqueiro, lógico.

BURN BURN BURN
Your lighter and your cigarrete in less than two calories.
The idea is to have it available all the time, that's why we hang ours on our chair (****sucker). Everything solved with a lidless tictac box, some sewing thread (wrap it to your lighter, so it won't fall) and a shoestring. To do the holes, burn them with the lighter, of course.