MANIFESTO - quem somos. (MANIFEST - who are we.)

Acreditamos que achado não é roubado. Acreditamos que tudo se transforma. E temos certeza de que ninguém vai se importar muito se revirarmos o lixo (ou até vai, mas não interessa). Melhor, lixo pra gente é luxo. O nosso desafio é abraçar a criatividade e criar com nossas próprias mãos o nosso espaço. Nossa ação é um protesto contra a massificação de idéias, ideais, produtos, gostos, sonhos e estilo de vida. Gritamos por liberdade. O que construímos é como nossa própria vida: confuso, uma junção de aleatoriedades, fragilmente sólido, emotivo e descartável. Nós não esperamos o que queremos, nós o fazemos. Fazemos para nós mesmos, e queremos que você faça o mesmo. Não acreditamos em acúmulo de capital. Se não existe futuro, essa é a vida que escolhemos ter. Agora. Com o que quer que se tenha em mãos, onde quer que se esteja. Somos contra todos aqueles que retêm conhecimento. Por isso, amplifique. Esse é nosso espaço.

We believe finder’s keepers. We believe everything is in constant transformation. And we are sure that nobody is gonna care a lot if we turn the garbage inside out (or will, but it doesn’t matter). Even better, garbage to us luxury. Our challenge is to hug creativity and creating with our bare hands our own space. Our action is a protest against the massification of ideas, ideals, products, tastes, dreams and lifestyles. We clamour for liberty. What we construct is like our own life: confuse, a gathering of aleatory, fragilely solid, emotive and discardable. We don’t expect what we want, we do it. We do it for ourselves, and we want you to do the same. We don’t believe in capital accumulation. If there is no future, this is the life we chose to live. Now. With anything we have in our hands, anywhere we are. We are against those who retain knowledge. For that reason, amplify. This is our space.